{"id":11645,"date":"2017-03-30T10:35:00","date_gmt":"2017-03-30T14:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/list-sothebys\/"},"modified":"2017-03-30T10:35:00","modified_gmt":"2017-03-30T14:35:00","slug":"list-sothebys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/list-sothebys\/","title":{"rendered":"蘇富比國際地產歡迎List Sotheby’s國際地產進軍香港"},"content":{"rendered":"
\n

新澤西州麥迪遜和香港2017年3月30日電 \/美通社\/ — 蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司<\/a>(Sotheby’s International Realty Affiliates LLC<\/a>)今天宣佈與List Sotheby’s國際地產的所有者List International Realty Limited簽署協議，以Sotheby’s國際地產®為品牌進軍香港。這家公司將由總監兼行政總裁Hisashi Kitami掌舵，Kitami同時也負責List Sotheby’s國際地產在日本、菲律賓，夏威夷和新加坡的業務營運。<\/p>\n

蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司今天宣佈與List Sotheby’s國際地產的所有者List International Realty Limited簽署協議，以Sotheby’s國際地產(R)為品牌進軍香港。<\/div>\n

蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司總裁兼CEO Philip White表示：「香港居民對豪宅有濃厚興趣，而這裡對國際買家也有著巨大的吸引力。香港是一個在全球舉足輕重的市場，我們很自豪能進入這個重要市場並由Hisashi Kitami帶領他的團隊來幫助我們實現更大發展。」<\/p>\n

List Sotheby’s國際地產將於2017年下半年在香港開設第一家辦事處。該公司之前宣佈明年將在泰國曼谷建立新的辦事處。<\/p>\n

Kitami說道：「蘇富比國際地產<\/i>品牌的成功是有目共睹的，我們希望能將這種成功複製到全球其他市場。在List Sotheby’s國際地產，我們幫助客戶在多個國際市場上建立多樣化的房地產資產，樹立行業卓越標準。」<\/p>\n

蘇富比國際地產公司<\/i>網絡目前在全球66個國家和地區擁有約880家辦事處，旗下獨立銷售人員超過20,000名。2016年，該品牌的全球銷售額達到950億美元，創最新記錄。List Sotheby’s國際地產的物業將在sothebysrealty.com全球網站上出售。除了轉介機會和增加知名度外，該公司的經紀人和客戶也將從蘇富比拍賣行與蘇富比國際地產<\/i>全球市場推廣計劃的合作中受益。每家辦事處均為獨立擁有和營運。<\/p>\n

蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司簡介<\/b><\/p>\n

蘇富比國際地產公司<\/i>網絡成立於1976年，為獨立經紀商提供豪華地產的高效市場推廣及轉介計劃，目標是為一流的獨立房地產公司及全球最具聲望的客戶搭起橋樑。蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司是Realogy控股公司(NYSE: RLGY)的子公司，該公司位居房地產加盟業的全球領先地位，同時也提供房地產經紀代理、遷居安家和定居安頓等服務。2004年2月，Realogy公司與蘇富比（拍賣行的營運公司）建立長期策略聯盟。該協議明訂蘇富比國際地產公司<\/i>名稱的使用許可規定，併發展出一套完整的特許經營加盟體系。該體系之加盟權僅授予最合格的經紀商及個人。蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司擁有眾多營運、市場推廣、招募、教育和商業開發區資源。附屬加盟機構也因與久負盛名的蘇富比拍賣行（成立於1744年）建立合作關係而得益受惠。欲瞭解更多信息，請瀏覽網站 http:\/\/www.sothebysrealty.com\/<\/a> 。<\/p>\n

聯繫方式：<\/b><\/p>\n

Kay Lee<\/span>
亞太地區國際市場推廣總監
蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司
地址：175 Park Avenue
Madison, NJ<\/span> 07940
電話：+1-973-407-4953
電郵：Kay.Lee@sothebysrealty.com<\/a><\/p>\n

Takae Suzuki<\/span>
List Sotheby’s國際地產公司
地址：List Kannai Bldg., 4-47 Onoe-cho, Naka-ku, Yokohama<\/span>, Kanagawa, 231-0015 Japan<\/span>
電話：+81-45-671-1111
電郵：takae.suzuki@sothebysrealty.com<\/a><\/p>\n

圖標 – https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/452508\/SOTHEBY%27S_INTERNATIONAL_REALTY_LOGO.jpg<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

新澤西州麥迪遜和香港2017年3月30日電 \/美通社\/ — 蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司(Sotheby’s International Realty Affiliates LLC)今天宣佈與List Sotheby’s國際地產的所有者List International Realty Limited簽署協議，以Sotheby’s國際地產®為品牌進軍香港。這家公司將由總監兼行政總裁Hisashi Kitami掌舵，Kitami同時也負責List Sotheby’s國際地產在日本、菲律賓，夏威夷和新加坡的業務營運。 蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司今天宣佈與List Sotheby’s國際地產的所有者List International Realty Limited簽署協議，以Sotheby’s國際地產(R)為品牌進軍香港。 蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司總裁兼CEO Philip White表示：「香港居民對豪宅有濃厚興趣，而這裡對國際買家也有著巨大的吸引力。香港是一個在全球舉足輕重的市場，我們很自豪能進入這個重要市場並由Hisashi Kitami帶領他的團隊來幫助我們實現更大發展。」 List Sotheby’s國際地產將於2017年下半年在香港開設第一家辦事處。該公司之前宣佈明年將在泰國曼谷建立新的辦事處。 Kitami說道：「蘇富比國際地產品牌的成功是有目共睹的，我們希望能將這種成功複製到全球其他市場。在List Sotheby’s國際地產，我們幫助客戶在多個國際市場上建立多樣化的房地產資產，樹立行業卓越標準。」 蘇富比國際地產公司網絡目前在全球66個國家和地區擁有約880家辦事處，旗下獨立銷售人員超過20,000名。2016年，該品牌的全球銷售額達到950億美元，創最新記錄。List Sotheby’s國際地產的物業將在sothebysrealty.com全球網站上出售。除了轉介機會和增加知名度外，該公司的經紀人和客戶也將從蘇富比拍賣行與蘇富比國際地產全球市場推廣計劃的合作中受益。每家辦事處均為獨立擁有和營運。 蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司簡介 蘇富比國際地產公司網絡成立於1976年，為獨立經紀商提供豪華地產的高效市場推廣及轉介計劃，目標是為一流的獨立房地產公司及全球最具聲望的客戶搭起橋樑。蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司是Realogy控股公司(NYSE: RLGY)的子公司，該公司位居房地產加盟業的全球領先地位，同時也提供房地產經紀代理、遷居安家和定居安頓等服務。2004年2月，Realogy公司與蘇富比（拍賣行的營運公司）建立長期策略聯盟。該協議明訂蘇富比國際地產公司名稱的使用許可規定，併發展出一套完整的特許經營加盟體系。該體系之加盟權僅授予最合格的經紀商及個人。蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司擁有眾多營運、市場推廣、招募、教育和商業開發區資源。附屬加盟機構也因與久負盛名的蘇富比拍賣行（成立於1744年）建立合作關係而得益受惠。欲瞭解更多信息，請瀏覽網站 http:\/\/www.sothebysrealty.com\/ 。 聯繫方式： Kay Lee亞太地區國際市場推廣總監蘇富比國際地產公司附屬機構有限責任公司地址：175 Park AvenueMadison, NJ 07940電話：+1-973-407-4953電郵：Kay.Lee@sothebysrealty.com Takae SuzukiList Sotheby’s國際地產公司地址：List Kannai Bldg., 4-47 Onoe-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa, 231-0015 Japan電話：+81-45-671-1111電郵：takae.suzuki@sothebysrealty.com 圖標 – https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/452508\/SOTHEBY%27S_INTERNATIONAL_REALTY_LOGO.jpg<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sothebys-international-realty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11645\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.wordpress.realogydev.com\/anywherere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}